31.12.07

visitations

today....we went to the neighbors house for a "gouter" (snack)

they have twins...7th grade twins (however old that is). and they're HYSTERICAL!

especially their daughter. she's a bright one. very quick witted, and VERY VERY funny.

and their mom made me feel better. every time i come home, i enjoy it alot. but it saddens me how much harder i have to think to speak french. i wish i could go back to the days where it came easier than english. where it was so natural. BFA has deadened my poor francais. but today, she said my french was "impeccable" (uhh...perfect-ish. i suck at translating). no accent. no nothing. and it made me feel like maybe there is still some of that little french girl in me, the one i used to be.

i leave tomorrow. goodbye home, hello school.

AND JANET!!!!!!! ;) yay!

i think i need to go to bed!

bonne annee tout l'monde! (for you anglophones out there....happy new year!)

3 comments:

Anonymous said...

hey have fun with janet! just like...one more day! and maybe you can convince her to stay at least till 7ish so i can meet her. haha.

fly safely...haha...as if you have any control over that. ;)

Hi! My name is Janet. said...

impeccable is a word in english, too, my dear. however, some people might still need a definition, so it's a good thing you posted one ;)

SEE YOU SOON!

rebecca. said...

i'm glad janet told you impeccable is a word in english. 'cause that was my first thought. :D